﻿_id	"Šifra
Code"	2008-03-31 00:00:00	2008-06-30 00:00:00	2008-09-30 00:00:00	31.12.2008 1)	2009-03-31 00:00:00	2009-06-30 00:00:00	30.09.2009 2)	2009-12-31 00:00:00	31.03.20103)	30.06.20104)	30.09.20105)	31.12.20106)	2011-03-31 00:00:00	2011-06-30 00:00:00	2011-09-30 00:00:00	31.12.20117)	2012-03-31 00:00:00	2012-06-30 00:00:00	2012-09-30 00:00:00	2012-12-31 00:00:00	2013-03-31 00:00:00	30.6.20138)	2013-09-30 00:00:00	2013-12-31 00:00:00	2014-03-31 00:00:00	2014-06-30 00:00:00	30.9.20149)	2014-12-31 00:00:00	2015-03-31 00:00:00	2015-06-30 00:00:00	2015-09-30 00:00:00	31.12.201510),11)	2016-03-31 00:00:00	2016-06-30 00:00:00	2016-09-30 00:00:00	31.12.201612),13)	31.3.2017.	30.6.2017.14)	30.9.2017.15)	31.12.2017.	31.3.2018.	30.6.2018.16)	30.9.2018.17)	31.12.2018.	31.3.2019.	30.6.2019.	30.9.2019.	31.12.2019.18)	31.3.2020.
1																																																		
2	1	Životno / Life insurance	5	7	7	8	8	8	8	8	7	6	6	6	6	6	6	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	6	6	6	6	5	5	5	5	5	5	4	4	4	4	4	4	3
3	2	Neživotno / Non - Life insurance	8	8	8	9	9	9	10	10	9	9	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	9	9	9	9	8	8	8	7	7	7	7	6	6	6	6	6	5
4	3	Složeno / Composite	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	9	9	9	9	9	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8	8
5	4	Reosiguranje / Reinsurance	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
6		Ukupno / Total	25	27	27	29	29	29	30	30	28	27	28	27	27	27	27	28	28	28	28	28	28	27	27	27	27	27	26	26	26	26	26	24	24	24	24	22	22	21	20	20	20	19	18	18	18	18	18	16
7																																																		
8																																																		
9		1)  U 2008. dozvolu za obavljanje djelatnosti osiguranja imalo je 27 društava za osiguranje i 2 društva za reosiguranje. Od tog broja, 2  društva za osiguranje (Victoria osiguranje d.d. i Societe  Generale osiguranje d.d.) u 2008. nisu započela s obavljanjem djelatnosti osiguranja obzirom da su dozvole Agencije ishodile tek krajem 2008. godine																																																
10		1) Although 27 insurance companies and 2 reinsurance companies had an operating licence in 2008, 2 insurance companies (Victoria osiguranje d.d. company and Societe Generale osiguranje d.d.) did not start to conduct insurance activities in 2008, as they were granted an operating licences at the end of 2008. 																																																
11																																																		
12		"2) Rješenjem Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga od 24.09.2009. društvu Hrvatsko kreditno osiguranje d.d. ""u osnivanju"" daje se dozvola za sklapanje i ispunjavanje ugovora o osiguranju kredita, međutim isto još nije započelo s obavljanjem djelatnosti osiguranja"																																																
13		"2) By the Croatian Financial Services Supervisory Agency Degree from September 24th 2009, ""Hrvatsko kreditno osiguranje d.d. - in establishing"" is given permison for  assembly and fulfillment of loan insurance contracts, but the mentioned company has not yet started with the conduct of insurance business"																																																
14																																																		
15		3)  Dana 15. veljače 2010. u sudski registar Trgovačkog suda u Zagrebu upisano je pripajanje društava Basler osiguranje d.d. Zagreb, Radnička cesta 37b  i Basler životno osiguranje d.d. Zagreb, Radnička cesta 37b  društvu Basler osiguranje Zagreb d.d. Zagreb, Radnička cesta 37b. Navedenim upisom  pripajanja u sudski registar  prestala su postojati društva Basler osiguranje d.d. i Basler životno osiguranje d.d.,  a društvo Basler osiguranje Zagreb d.d. preuzelo je sva prava i obveze pripojenih društava																																																
16		3) In the court register of the Commercial Court in Zagreb, on February 15, 2010, entered the merge of companies Basler osiguranje d.d. Zagreb, Radnicka cesta 37b and Basler životno osiguranje d.d. Zagreb, Radnicka cesta 37b. With specified enter of the merger in the court register, Basler osiguranje d.d. and Basler životno osiguranje d.d. ceased to exist and company Basler osiguranje Zagreb d.d. took over all rights and obligations attached to merged companies.																																																
17																																																		
18		4) Društvo Cosmopolitan Life Vienna Insurance Group d.d. od 11. lipnja 2010. pripojeno je društvu HELIOS Vienna Insurance Group d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva 																																																
19		4) As of 11 June 2010 company Cosmopolitan Life Vienna Insurance Group d.d. has been merged to the company HELIOS Vienna Insurance Group d.d. which  took over all rights and obligations attached to merged company. 																																																
20																																																		
21		"5) Rješenjem Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga od 23.09.2009. društvu Izvor osiguranje d.d. ""u osnivanju"" daje se dozvola za sklapanje i ispunjavanje ugovora o osiguranju, međutim isto još nije započelo s obavljanjem djelatnosti osiguranja"																																																
22		"5) By the Croatian Financial Services Supervisory Agency Degree from September 23th 2009, ""Izvor osiguranje d.d. - in establishing"" is given permison for assembly and fulfillment of insurance contracts, but the mentioned company has not yet started with the conduct of insurance business"																																																
23																																																		
24		6)  Rješenjem Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga od 21.10.2010. društvu Allianz reosiguranje d.d. daje se suglasnost za prestanak obavljanja poslova reosiguranja i promjenu djelatnosti																																																
25		"6) On the 21th October 2010 Croatian Financial Services Supervisory made a Decision granting Allianz reosiguranje d.d. Zagreb, consent to change its business activity and not to conduct reinsurance business any more
"																																																
26																																																		
27		7) Rješenjem Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga od 27.10.2011. društvu Wustenrot životno osiguranje d.d. u osnivanju daje se dozvola za sklapanje i ispunjavanje ugovora o osiguranju i ugovora o neživotnom osiguranju u vrstama osiguranja osiguranje od nezgode i zdravstveno osiguranje, međutim isto u 2011. nije započelo s obavljanjem djelatnosti osiguranja																																																
28		7.) By virtue of Decision of the Croatian Financial Services Supervisory Agency from 27 October 2011, Wustenrot životno osiguranje d.d.d in establishment, was granted a licence to conclude and implement life insurance contracts and non-life insurance contracts in types of insurance against accident insurance and health insurance, however it had not started performing insurance activities in 2011.																																																
29																																																		
30		8.) Društvo Helios Vienna Insurance Group d.d. od 31. svibnja 2013. pripojeno je društvu Kvarner Vienna Insurance Group d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog  društva. Društvo Kvarner Vienna Insurance Group d.d. nadalje  posluje pod imenom Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d.																																																
31		8.) As of 31 May 2013 Helios Vienna Insurance Group d.d. has been merged to the company Kvarner Vienna Insurance Group d.d. which has taken over all of its claims and liabilities. Kvarner Vienna Insurance Group d.d. is conducting business operations under the name Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d.																																																
32																																																		
33		9.) Društvo Basler osiguranje Zagreb d.d. od 1. rujna 2014. pripojeno je društvu Uniqa osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog  društva.																																																
34		9.) As of 1 September 2014 Basler osiguranje Zagreb d.d. has been merged to the company Uniqa osiguranje d.d.which has taken over all of its claims and liabilities																																																
35																																																		
36		10) Društvo Sunce osiguranje d.d. od 30. prosinca 2015. pripojeno je društvu AGRAM LIFE osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
37		10) As of 30 December 2015 Sunce osiguranje d.d. has been merged to the company AGRAM LIFE osiguranje d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
38																																																		
39		11) Društvo KD životno osiguranje d.d. od 30. prosinca 2015. prekogranično je pripojeno društvu ADRIATIC SLOVENICA Zavarovalna družba d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
40		11) As of 30 December 2015 KD životno osiguranje d.d. has been merged to the company Adriatic Slovenica d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
41																																																		
42		12) Društva Velebit životno osiguranje d.d. i Velebit osiguranje d.d. od 2. studenoga 2016. prekogranično su pripojena društvu Sava Osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenih društava. 																																																
43		12) As of 2 November 2016 Velebit životno osiguranje d.d. and Velebit osiguranje d.d. have been merged to the company Sava Osiguranje d.d which has taken over all of its claims and liabilities																																																
44																																																		
45		"13) Društvo Croatia osiguranje d.d. dobilo je 9.12.2016. odobrenje za obavljanje poslova reosiguranja u skupini neživotnih osiguranja, a koja obuhvaća sve vrste osiguranja unutar skupine neživotnih osiguranja.
 "																																																
46		13) As of 9 December 2016 Croatia osiguranje d.d. has been authorised to pursue reinsurance activities in a non-life insurance group covering all types of insurance within a non-life insurance group.																																																
47																																																		
48		14) Društvo za reosiguranje Croatia Lloyd d.d. za reosiguranje od 2. travnja 2017. pripojeno je društvu Croatia osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
49		14) As of 2 April 2017 Croatia Lloyd d.d. reinsurance has been merged to the company Croatia osiguranje d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
50																																																		
51		15) Društvo za osiguranje Croatia zdravstveno osiguranje d.d. od 3. srpnja 2017. pripojeno je društvu Croatia osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
52		15) As of 3 July 2017 Croatia zdravstveno osiguranje d.d. has been merged to the company Croatia osiguranje d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
53																																																		
54		16) Društvo za osiguranje Erste osiguranje Vienna Insurance Group d.d. od 7. svibnja 2018. pripojeno je društvu Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
55		16) As of 7 May 2018 Erste osiguranje Vienna Insurance Group d.d. has been merged to the company Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
56																																																		
57		17) Društvo za osiguranje Croatia osiguranje kredita d.d. od 2. srpnja 2018. pripojeno je društvu Croatia osiguranje d.d. koje je preuzelo sva prava i obveze pripojenog društva. 																																																
58		17) As of 2 July 2018 Croatia osiguranje kredita d.d. has been merged to the company Croatia osiguranje d.d. which has taken over all of its claims and liabilities																																																
59																																																		
60		18) Društvo za osiguranje ERGO osiguranje d.d. i ERGO životno osiguranje d.d. od 30. studenog 2019. prekogrančno su prenijela portfelj na društvo Zavarovalnica Sava d.d., Cankarjeva ulica 3, Maribor, Republika Slovenija																																																
61		18) As of 30 November 2019 ERGO osiguranje d.d. and ERGO životno osiguranje d.d. have transfered portfolio to an accepting undertaking Zavarovalnica Sava d.d.,Cankarjeva ulica 3, Maribor, Republika Slovenija																																																
